Toronto was turned upside down with over 20,000 visitors for the PDAC (Prospectors and Developers Association of Canada) International Trade Show. And what a show it was. Myriad exhibitors were showing off their mines and exploration territories, but none as elegantly as our client, Blue Note Mining. Here’s a shot of the booth that we proudly created for them.
–
Toronto a été mis sans dessus dessous par plus de 20 000 visiteurs pour le salon international PDAC (Association des Prospecteurs et Développeurs du Canada). Et quel événement ce fut ! Une myriade de stands ont présenté leurs mines ainsi que leurs terrains d’exploration, mais aucun d’eux n’est arrivé au niveau de notre client, Blue Note Mining. Voici une photo du stand que nous avons élaboré pour eux.

After a day of working the trade show floor, it was time to work the dance floor at the notoriously-fun Blue Note party at Piper’s at the Royal York Hotel. The band, Mike and the Miners, was amazing (with Blue Note CEO Michael Judson on bass). I can’t wait to see what they do in 2011!
–
Après une journée de travail intense sur le salon PDAC, il fut temps de se rendre sur la piste de danse à la prestigieuse mais non moins décontractée fête de Blue Note au Piper, bar de l’Hotel Royal York. Le groupe, “Mike and the Miners” (Mike et les mineurs) était sensationnel (avec le Président de Blue Note, Michael Judson, à la basse). J’ai hâte de voir ce qu’ils feront pour 2011.